Resultaterne fra triatlonen XTrem Alpsman by The Stone 2026

Den 27. juni skrev AlpsMan et nyt kapitel i Italien med genoptagelsen af ekstremløbet The Stone, den legendariske triatlon, der blev skabt i 2016. Det er langt mere end et navneskifte: En ny rejse for et løb, der holder fast i AlpsMans DNA med en kompromisløs, krævende og menneskelig oplevelse dybt forankret i bjergene. Kulissen er ny, men ånden er den samme som i det oprindelige AlpsMan ved Annecy-søen.

En ekstraordinær dag i Lombardiets bjerge

Iseosøen, en alpin perle ved foden af de lombardiske bjerge, dannede rammen om en helt særlig dag. Svømningen begyndte midt ude på søen, efter at deltagerne havde sprunget i vandet fra en båd, og bød på 3,8 km i mørket. Derefter ventede en brutal cykelrute med lange stigninger og spektakulære udsigter: 180 km og 4.100 højdemeter.

Løbet, tro mod AlpsMan-ånden, pressede atleterne helt ud til kanten. Det begyndte centralt i Ponte di Legno, hvor et “vendepunkt” ved km 20 afgjorde, om man blev “Stone Finisher” eller “Legno Finisher”. For dem, der nåede frem inden tidsgrænsen, ventede en legendarisk finale med den sidste stigning til toppen af Passo Paradiso i 2.600 meters højde, efter 38,5 km og 2.200 højdemeter.

Fransk sejr hos mændene

Ved den første udgave under AlpsMan-navnet blev 93 deltagere finishere i juni, ud af 200 tilmeldte. 60 gennemførte Xtrem-distancen, mens 33 valgte Half-formatet.

Klokken er 18.12, da “sten-triatleterne” fra AlpsMan Ponte di Legno by The Stone begynder at krydse den legendariske målstreg i 2.600 meters højde ved Passo Paradiso, med Presena-gletsjerens storhed som kulisse. Dermed afslutter de en utrolig rejse gennem den tredelte udholdenhed, som begyndte klokken fire om morgenen ved Iseosøens bredder i et mørke, der endnu ikke havde sluppet sit tag.

Øverst blandt Xtrem-finishere, som alle blev hyldet som vindere og modtog den traditionelle Stone, sluttede franskmanden Issam Idjerouidene (Club des Nageurs de Paris) med dagens hurtigste herretid på 14 t 12 min 13 sek. : “Løbet var ganske enkelt fantastisk. Det var første gang, jeg svømmede ligeud om natten, kun guidet af lyset fra et fyrtårn. Der var meget vind og strøm, og på et tidspunkt blev det virkelig svært. Cyklingen var også fantastisk, bortset fra Passo Gavia, som især var hård med min kropsbygning. Løbet var til gengæld et mareridt: Det er virkelig krævende at løbe på så mange sten. Men det var stadig en fuldstændig vanvittig oplevelse,” fortalte triatleten fra Paris.

Hos kvinderne, leverede schweizeren Sandra Wolf (Swiss Triathlon) dagens bedste præstation og vandt i 16 t 08 min 46 sek. : “Svømningen var svær, fordi der var så meget vind. Jeg kunne tydeligt se lyset, men var hele tiden for fokuseret på mig selv. Jeg forsøgte at korrigere min kurs, men det virkede ikke: Jeg ramte konstant forkert, og svømningen blev meget udmattende. Jeg var næsten søsyg, fordi vinden var så kraftig på vandet. På cyklen gik alt perfekt på den flade del. Jeg holdt lidt igen i begyndelsen på grund af bjergene, der ventede. Den første stigning var virkelig smuk, men blev fulgt af en meget lang nedkørsel. Jeg spiste ikke nok og kom ned i problemer. På Gavia var skovstykket hårdt, fordi det var så stejlt, og fordi det var umuligt at tage svingene ordentligt. Jeg er meget glad for at være nået helt derop.”

En betagende rute

Den længste distance begyndte med 3,8 km svømning i Iseosøens vand. Kun guidet af lyset fra et fyrtårn krydsede triatleterne søen fra den ene bred til den anden og nåede den første skiftezone i byen Iseo på Brescia-siden, inden tidsgrænsen klokken 6.20.

Fra T1, som lå ved søens bred, satte deltagerne sig på cyklerne til de 180 krævende kilometer. På vejene i Val Camonica samlede de mere end 4.100 højdemeter op, inklusive tre legendariske stigninger: Passo Aprica, Mortirolo og Gavia, som med sine 2.652 højdemeter var rutens højeste punkt.

Derefter gik løbet ind i sin afgørende fase med 39 km løb på stierne i den øvre del af Val Camonica. Fra Ponte di Legno passerede atleterne Zoanno, Precasaglio, Villa Dalegno, Temù og Valbione på en rute, der næsten konstant steg.

Kontrolposten i Ponte di Legno ved km 23 blev endnu en gang et af dagens højdepunkter. De deltagere, der nåede frem inden klokken 18.30, kunne ringe med den legendariske klokke og fortsætte mod Passo del Tonale. Her ventede de brutale sidste 7 kilometer i højderne gennem Val Presena med yderligere 800 højdemeter, inden målet ved Paradiso.

17 triatleter nåede derimod ikke tidsgrænsen. De fuldførte løbet på en alternativ rute i lavere terræn med målgang ved Wood Finish Line i Ponte di Legno.

Deltagerne i Xtrem-stafetten fik også hele intensiteten og alle følelserne med fra dagen. Holdene bestod af to eller tre medlemmer, som fordelte rutens forskellige discipliner mellem sig og gjorde en allerede intens dag med sport, udholdenhed og passion endnu stærkere midt i de spektakulære landskaber.

Et nyt “Half”-format

Blandt udgavens mest populære nyheder var Half Triathlon, som bød på en intens og spektakulær oplevelse over kortere distancer end Xtrem.

Den kortere svømning bevarede hele magien ved at krydse søen om natten.

Cyklingen var 145 km lang med 2.790 højdemeter og fulgte en stor del af hovedløbets rute frem til Ponte di Legno. Undervejs skulle atleterne blandt andet forcere to af områdets ikoniske stigninger: Passo Aprica og Mortirolo.

Løbet var 22 km langt med 850 højdemeter og foregik omkring Ponte di Legno og i dalbunden. Her vekslede hurtige stræk med mere tekniske passager gennem nogle af den øvre Val Camonicas mest markante landskaber, inden målet ventede midt i landsbyen.

“Det var hårdt,” fortæller Matteo Andreini (Sportaction), der kommer fra Bergamo og satte dagens hurtigste herretid på 8 t 27 min 50 sek..

“Når man deltager i en Half, bilder man sig ind, at man skal sætte mere fart på, men det er en konkurrence, der fortjener enorm respekt. Og i dag var varmen virkelig voldsom. Det var fantastisk at deltage for tredje gang, de to første gange på Full, og en ære at kunne slutte øverst. Indtil tre fjerdedele af cyklingen lå jeg på andenpladsen med en ung atlet foran mig. Jeg gav alt, hvad jeg havde, men der var ingen garanti for, at det ville være nok.”

“Et ekstremt hårdt løb,” sagde Cristina Nardin (TRI Alto Adige), der kommer fra Bolzano og satte dagens hurtigste kvindetid på 10 t 19 min 58 sek.

“Jeg nød cyklingen og pressede især hårdt på den del. Løbet var svært, jeg havde ingen kræfter tilbage i benene. En fantastisk rejse fra søen til bjergene. Det var meget rørende at kunne dele den med de andre deltagere.”

Se alle resultater